Il meurt lentement

A Morte Devagar, traduit par Il meurt lentement, est un texte qui m'a séduit et que je pourrais sans difficulté faire mien. Ce poème, souvent attribué à Pablo Neruda (ainsi qu'à de nombreux autres auteurs), est en réalité de Martha Medeiros et aurait été publié sur un site internet en novembre 2000.

Il meurt lentement

Celui qui ne voyage pas,

Celui qui ne lit pas,

Celui qui n’écoute pas de musique,

Celui qui ne sait pas trouver grâce à ses yeux. 

Il meurt lentement

Celui qui détruit son amour-propre,

Celui qui ne se laisse jamais aider. 

Il meurt lentement

Celui qui devient esclave de l’habitude

Refaisant tous les jours les mêmes chemins,

Celui qui ne change jamais de repère,

Ne se risque jamais à changer la couleur

De ses vêtements

Ou qui ne parle jamais à un inconnu. 

Il meurt lentement

Celui qui évite la passion

Et son tourbillon d’émotions

Celles qui redonnent la lumière dans les yeux

Et réparent les cœurs blessés. 

Il meurt lentement

Celui qui ne change pas de cap

Lorsqu’il est malheureux

Au travail ou en amour,

Celui qui ne prend pas de risques

Pour réaliser ses rêves,

Celui qui, pas une seule fois dans sa vie,

N’a fui les conseils sensés. 

Vis maintenant 

Risque-toi aujourd’hui ! 

Agis tout de suite ! 

Ne te laisse pas mourir lentement !

Ne te prive pas d’être heureux !