Des chanteurs sans frontières, il y en a plein, me direz-vous.
Oui, mais celui-ci est un chanteur pakistanais qui connaît un énorme succès en Inde, ces 2 pays étant en guerre latente au Cachemire depuis 1947.
De formation classique soufie - il est le neveu du grand Nusrat Fateh Ali Khan - il prête sa voix puissante aux acteurs populaires indiens, qui savent fort bien mimer les chansons.
Les films indiens et leurs chansons ayant aussi du succès au Pakistan, Rahat Fateh Ali Khan chante des chansons indiennes au Pakistan.
C'est le cas, entre autres, de la chanson Tere Mast Mast Naina (Ton regard ensorcelant) du film Dabbang (Abhinav Kashyap, 2010) dont voici d'abord la version cinématographique.
Actrice : Sonakshi Sinha
Acteur : Salman Khan, le plus populaire des "trois Khan" de Bollywood - tendance macho
Parolier : Faiz Anwar
Chanteuse : Shreya Goshal
Chanteur : Rahat Fateh Ali Khan
Compositeurs : les frères Sajid et Wajid Ali
Chorégraphes : Raju Khan, Mudassar Khan
Puis la version concert sur la chaîne pakistanaise PTV, agrémentée de la gestuelle adéquate.
Oui, mais celui-ci est un chanteur pakistanais qui connaît un énorme succès en Inde, ces 2 pays étant en guerre latente au Cachemire depuis 1947.
De formation classique soufie - il est le neveu du grand Nusrat Fateh Ali Khan - il prête sa voix puissante aux acteurs populaires indiens, qui savent fort bien mimer les chansons.
Les films indiens et leurs chansons ayant aussi du succès au Pakistan, Rahat Fateh Ali Khan chante des chansons indiennes au Pakistan.
C'est le cas, entre autres, de la chanson Tere Mast Mast Naina (Ton regard ensorcelant) du film Dabbang (Abhinav Kashyap, 2010) dont voici d'abord la version cinématographique.
Actrice : Sonakshi Sinha
Acteur : Salman Khan, le plus populaire des "trois Khan" de Bollywood - tendance macho
Parolier : Faiz Anwar
Chanteuse : Shreya Goshal
Chanteur : Rahat Fateh Ali Khan
Compositeurs : les frères Sajid et Wajid Ali
Chorégraphes : Raju Khan, Mudassar Khan
Puis la version concert sur la chaîne pakistanaise PTV, agrémentée de la gestuelle adéquate.
Commentaires
Enregistrer un commentaire